будет все еще жив.
Джанет Росс проскользнула в зал и села, когда был задан следующий вопрос:
- Но как вы определите, какой из сорока электродов должен предотвратить приступ?
- Мы имплантируем все электроды, - ответил Эллис, - и замкнем их на компьютер. Все электроды будут в рабочем режиме круглосуточно. Через сутки после операции мы стимулируем электроды по радио и определим, какой из них функционирует наиболее эффективно. Впоследствии мы будем активизировать их с помощью дистанционного управления.
Откуда- то из средних рядов раздался кашель и знакомый голос произнес:
- Эти технические детали представляют определенный интерес, но мне кажется, они уводят от главной проблемы. - Росс посмотрела на выступающего: Мэнон. Мэнону было лет семьдесят пять - он давно занимал должность почетного профессора и редко появлялся в клинике. Когда же он все-таки приходил, к нему относились как к старому чудаку, давно растратившему весь свой былой талант и безнадежно отставшему от современного уровня развития научной мысли. - Мне представляется, что этот пациент является психотиком.
- Это преувеличение, - возразил Эллис.
- Возможно. Но, во всяком случае, у него явно проявляется острое расстройство личностных ориентаций. Мне представляется тревожным то, что в его сознании отождествляются люди и машины.
- Расстройство личности - составляющая его заболевания, - сказал Эллис. - В недавней статье Харлея, сотрудника Йельского университета, отмечалось, что у пятидесяти процентов эпилептиков с пораженной височной долей наблюдаются симптомы распада личности, что никак не связано с припадками как таковыми.
- Верно, - сказал Мэнон с едва заметным раздражением в голосе. - Это симптом его заболевания, не зависящий от приступов. Но будет ли предлагаемая вами операция способствовать излечению и этого заболевания?
Джанет Росс была удовлетворена. Мэнон в точности повторил ее доводы.
- Нет, - сказал Эллис. - Вероятно, нет.
- Другими словами, операция положит конец приступам, но не его бредовым идеям?
- Да, скорее всего, так и случится.
- Позвольте мне немного еще занять ваше время, - продолжал Мэнон. Нахмурившись, он обвел глазами аудиторию. - Именно такой образ мышления более всего меня и пугает в исследованиях, проводимых Центром. Я вовсе не имею в виду конкретно вас, доктор. Это общая проблема всей нынешней медицины. Например, если мы сталкиваемся с попыткой самоубийства или случаем употребления смертельной дозы наркотиков, то как мы поступаем? Мы прочищаем пострадавшему желудок, читаем ему душещипательную лекцию и отправляем домой. Вот и все лечение - но едва ли так мы излечим больного. Пациент рано или поздно вновь вернется к нам. Прочистка желудка не лечит депрессию. Этим можно только устранить единичный случай отравления наркотиками.
- Я понимаю, что вы хотите сказать, но тем не менее…
- Я бы также хотел вам напомнить случай с пациентом Л. Вы помните этот случай?
- Вряд ли случай с мистером Л. в данном случае применим, - возразил Эллис. Говорил он уже запальчиво и раздраженно.
- Я в этом отнюдь не уверен. - И, видя обращенные к нему озадаченные лица слушателей, Мэнон продолжал:
- Несколько лет назад история с мистером Л. наделала много шума. Это был мужчина тридцати девяти лет, страдающий двусторонней болезнью почек в последней стадии. Хронический гломерулонефрит. Ему предполагалось сделать операцию по пересадке почек. Но поскольку оборудования для трансплантации у нас не хватает, специальная комиссия отбирает кандидатов на операцию. Так вот, психиатры - члены отборочной комиссии резко возражали против назначения мистера Л. на операцию по трансплантации почек на том основании, что мистер Л. страдал психозом. Он верил, например, что Солнце правит Землей, и не выходил на улицу в течение светового дня. По нашему убеждению, его психическое состояние было таково, что операция по пересадке почек не могла принести ему никакой пользы. Но в конце концов его прооперировали. А полгода спустя он покончил с собой. Это была трагедия. Но вопрос в другом: не принесли бы пользы кому-то другому затраты многих тысяч долларов и многих часов труднейшей работы, которые потребовала та операция?
Эллис шагал взад и вперед перед кафедрой, чуть подволакивая больную ногу. Росс знала, что это означает: он ощущает угрозу извне. Обычно Эллис старательно скрывал